Installation

Après avoir démarrer le programme d'installation de Mumble, nous arrivons à la fenêtre d'acceptation de la licence GPL. (1)



Une nouvelle boîte de dialogue nous permet de définir l'endroit où on va installer le programme. (3)



La fenêtre suivant nous donne la possibilité de spécifier l'emplacement dans le menu démarrer où nous voulons que Mumble soit accessible. (4)(5)



On attend que la barre de progression bleue soit totalement remplie et que la fenêtre suivante apparaisse.



Voilà c'est installé!

(1) Vous pouvez lire la licence mais je vous invite plutôt à suivre le lien pour savoir ce qu'est la licence GPL qui est un copyleft et non copyright.

(2) Pour les non-anglophiles: "I Agree" = "J'agrée" = "Je suis d'accord"

(3) Comme j'aime l'ordre, j'ai choisi "D:\Programs\Games\Mumble\". Cependant libre à vous de spécifier un autre emplacement ou garder celui par défaut.

(4) Cocher la case à côté de "Do not create shortcuts" permet de ne pas créer de raccourcis sur le bureau.

(5) J'ai mis "Games\Mumble". Ce qui me permet de démarrer Mumble via le cheminement "Démarrer->Tous les Programmes->Games->Mumble->Mumble".

Encore une fois libre à vous de mettre ce que vous voulez. Avec des restrictions tout de même sur les caractères qu'il est possible d'utiliser. En effet ce nom sera traduit comme un nom de fichier/dossier. Donc tous les caractères qui sont interdits pour un nom de fichier/dossier l'est aussi pour cette entrée dans le menu.

La barre oblique inversée "\" (appelée backslash ou antislash en anglais) est utile pour créer des sous-menus. En effet, si nous avions utilisé "Games\Audio\Mumble", nous aurions eu un niveau supplémentaire dans le cheminement jusqu'à l'icône de démarrage de Mumble; c'est-à-dire que nous aurions du passer par "Démarrer->Tous les Programmes->Games->Audio->Mumble->Mumble" pour exécuter le programme. Pour être juste, ce caractère désigne la séparation entre un dossier et son sous-dossier direct.